文明的軌跡

當代藝術史大師克拉克爵士對人類文明重要成就的雍容觀點，造就電視史的里程碑。每日郵報與BBC電視台展開當時電視史上最具企圖心的紀錄片影集拍攝作業，著名的藝術歷史學家克拉克爵士，接下這部審視西歐文明紀錄片的編劇與主持工作，他也在這套影集裡界定了文明發展的重要階段。

《文明的軌跡》歷時兩年才拍攝完畢，劇組跨越13個國家，走訪一百多個城市拍攝，讓本紀錄片首播時被喻為電視史上的代表作。

克拉克爵士引人入勝的旁白加上歐洲偉大里程碑的動人畫面，帶領我們探索自羅馬帝國淪亡至工業革命及其後的文明發展。這種透過藝術、音樂來呈現歷史觀點的做法，成為日後無數紀錄片看齊並努力超越的標竿。

1.九死一生 THE SKIN OF OUR TEETH

本節目穿越時空，造訪拜占庭時期的義大利拉文納城市，再到凱爾特文明的赫布里底群島。前往維京人統治下的挪威，到查理曼大帝在亞琛的教堂。克拉克勳爵對觀眾介紹西方歷史上的黑暗時代，即羅馬帝國崩潰後的六個世紀（公元400年至西元1000年）。

2.大躍進 THE GREAT THAW

本節目回到12世紀歐洲，在這個時代下，文明似乎突然之間復興。證據就在於克隆尼修道院最初修建問世，文明的發展一直持續到當時教堂建築工藝的頂峰——沙特爾主教座堂建造出來。

3.浪漫主義與現實主義 ROMANCE AND REALITY

克拉克勳爵在本集節目中從盧瓦爾河畔的城堡出發，穿過托斯卡納和翁布里亞的山丘，到達比薩大教堂的洗禮堂。他帶領我們進入中世紀晚期，探索法國和義大利哥德世界觀投射的願景和它的文明成就。

4.萬物人為本 MAN - THE MEASURE OF ALL THINGS

克拉克勳爵造訪了佛羅倫斯。就在佛羅倫斯，歐洲的思想家重新發現了自身的古典歷史，使文明獲得新的推動力。克拉克勳爵也前往文藝復興文明的中心探索：烏爾比諾和曼圖亞的宮殿。

5.英雄藝術家 THE HERO AS AN ARTIST

在十六世紀，屬於教皇的羅馬是基督教和古代文明開始融合的地方。當克拉克勳爵帶領觀眾欣賞米開朗基羅、拉斐爾和達文西作品時，這個獨特的歷史背景是本次節目的焦點。一同欣賞拉斐爾為教宗裝飾的房間，和偉大的西斯汀教堂。

6.抗議與溝通 PROTEST AND COMMUNICATION

克拉克勳爵探索西洋史上重要的轉捩點：宗教改革。一同走過孕育出阿爾布雷希特·丟勒和馬丁·路德思想的德國，走入神祕家伊拉斯謨的世界，以及蒙田眼中的法國。節目接下來參觀都鐸女王伊麗莎白一世統治下的英國，以及這個時期最驚人的作家——莎士比亞。

7.宏偉與順從 GRANDEUR AND OBEDIENCE

克拉克勳爵在本集節目中探訪反宗教改革時期的羅馬。傑出的義大利建築師賈科莫·德拉·波爾塔，以及雕塑大師米開朗基羅與貝尼尼，都在這個世界中創作了他們的傑作。天主教會與來自北方的新教鬥爭，從中激發出了聖彼得大教堂，榮耀與新輝煌的象徵。

8.經驗之光 THE LIGHT OF EXPERIENCE

望遠鏡揭示了太空中的奧秘，顯微鏡則讓人們窺見一滴水中的新世界。荷蘭在當時處於光學科技的前沿，誕生了繪畫中的寫實主義。從此之後，「觀察」對人類而言有了新的意義，將藝術發展帶到了一個新的階段。

9.追求幸福 . THE PURSUIT OF HAPPINESS

十八世紀的音樂以巴哈、韓德爾、海頓和莫札特的作品為代表。而音樂中和諧的流動，和複雜的對稱性，也反映在那個時期最好的洛可可式建築中。觀看巴伐利亞的教堂和宮殿，如何演繹出如同音樂一般的高藝術成就。

10.理性的微笑 THE SMILE OF REASON

時空來到十八世紀的巴黎，優雅的上流沙龍，名人高士的禮貌談話，風靡社會。又有多少人能想到這個現象會成為革命政治的先驅？克拉克勳爵將探索這個主題，故事要從一些偉大的歐洲宮殿開始：例如布倫海姆和凡爾賽宮，而這個故事會在美國先驅傑斐遜的蒙蒂塞洛繼續下去。

11.崇拜自然 . THE WORSHIP OF NATURE

浪漫主義運動的緣起，其實是人類對自然神性的信仰，取代了基督教信仰；這使得基督教失去西方文明主要創造推動力的地位。為了檢驗所謂自然的力量，克拉克勳爵帶我們前往丁特恩修道院與瑞士阿爾卑斯山，欣賞特納和康斯特布爾的風景。

12.希望的謬誤 . THE FALLACIES OF HOPE

法國大革命原本應該要是一股激進的革新力量，實際上卻導致了負面的結果，並帶來了拿破崙的獨裁統治和19世紀沉悶的官僚機構。透過貝多芬的音樂、拜倫的詩、德拉克洛瓦的繪畫和羅丹的雕塑，我們可以追溯浪漫主義藝術家所經歷的幻滅。

13.物質英雄 HEROIC MATERIALISM

本集節目中，克拉克勳爵思考過去一百年的唯物主義和人道主義。他帶領觀眾前往19世紀的英國工業革命景觀，然後回到現代：20世紀紐約市高聳的摩天大樓。物質文明的進步無異於人類的奇蹟。

★Kenneth Clark是英國藝術史學家，他在1930年代和1940年代管理過兩個重要的美術館，然後在1950年代和1960年代在電視上連續推出一系列關於藝術的節目，引起了廣泛的關注，他的成就在《文明》系列紀錄片之中達到高潮。克拉克27歲即出任牛津阿什莫林博物館館長，三年後他負責英國國家美術館。他改造了美術館，益於對大眾的教育。克拉克擔任牛津大學斯萊德美術教授後，出乎許多人的意料，他接受英國第一個商業電視台董事長的職位，開始撰寫和介紹有關藝術的節目，這使他成為英國家喻戶曉的人物。

克拉克曾獲得眾多榮譽，其中早在35歲就榮獲了巴斯爵級司令勳章，成為爵士。在《文明》紀錄片問世前不久，他成為終身貴族。